top of page

This lisiting is for a pieace of cutlery wrap or I will ship as "pair" (for the first comer/ or we are able to offer Matching color pair / mail me when you are interested in)

Fish is written as "魚", this sounds as Sakana (fish) and "gyo" , which is like "surprizing". Also, this Kanji, chinese character is pronounced as "yui" in Chinese and this is same pronounciation of ”yui" abundant, we are wishing you for plenty of surprizing good things!

こちらはお箸巻きを一枚、またはペアでお得にお届けできます(ペアの場合は最初の方だけになりますが色違いでお作りすることができるかもしれないのでご興味のある方はお気軽にお問合せくださいませ)

おさかなを表す「魚」という文字は音読みでギョ!びっくりしたときの擬音語ですね。それから、中国語で「魚」はユイと発音し、「余」と同じ音なのだそうです。
それが「金魚」が縁起の良い理由です。
このお箸巻きは、みなさまにびっくりするほど嬉しいことがたくさん起こりますようにと祈りながら作っています

ご訪問頂き、ありがとうございます
ナツ

Hashi Chopstick Wraps-GyogyogyoFish

$12.88Price

From my shop : 6% discount

Quantity
    Secondhand Goods Dealer License Number 305532516793
    • Instagram のアイコン
    • Etsy

    ©2024 Attic Nat
    ​Builded by 
    Wix.com 

    bottom of page